grammar or speak

今日は昼頃出社して、MTGしたりコード書いたり。

夜は東京からゲストが来てたので中洲で一席。

今ペパボにリュウさんという韓国籍のエンジニアがおるのだが、とにかく壁を作らず何事も素直に取り組んで、バッサバッサと課題を解決されている優秀なエンジニアだ。

彼は日本語の会話はとても流暢なのだが、テキストコミュニケーションはGoogle翻訳を利用して仕事をしている。

それでも普段のIssueのやり取りなどはほとんど困らないので、ポストGoogle翻訳時代においてはSpeaking能力の方がとても大事なのだなと思った。

僕も早く、

「最高の時の俺は今の俺でもなかなか超えられない」

というような、わけのわからないことを英語で相手に伝えられるようになりたい。